E groussen Häerzenswonsch gouf erfëllt: D’Magie vum EuroDisney nach eng Kéier erliewen

🇫🇷
Chère équipe d’Ambulanz Wonsch,

Je tiens à vous exprimer toute ma gratitude pour le soutien et l’accompagnement que vous avez offerts à Serge, mon mari.

Grâce à votre générosité, il a pu vivre un moment magique et précieux et réaliser un dernier rêve cher à son coeur, malgré la maladie.

Votre attention, votre bienveillance ainsi que votre engagement ont rendu possible ce moment inoubliable, qui restera pour nous tous une source de réconfort et des merveilleux souvenirs.

Vous avez fait bien plus qu’offrir un rêve, vous avez apporté des étoiles dans les yeux et de la lumière dans une période très difficile.

Merci infiniment pour tout ce que vous faites au quotidien pour apporter du bonheur et réconfort aux familles et pour la façon si humaine avec laquelle vous honorez chaque personne.

Et pour cela nous vous en sommes profondément reconnaissants.

Merci de tout coeur.
-Christèle et Serge Kremp

 

 

🇬🇧
Dear Ambulanz Wonsch team,

I would like to express my gratitude for the support and guidance you provided for my husband Serge.

Thanks to your generosity, he was able to experience a magical and precious moment and realize one last dream dear to his heart, despite his illness.

Your attention, kindness and commitment made this unforgettable moment possible, and it will remain a source of comfort and wonderful memories for all of us.

You did much more than offer a dream; you brought stars and light to a very difficult time.

Thank you so much for everything you do on a daily basis to bring happiness and comfort to families, and for the very human way in which you honor each and every person.

And for that we are deeply grateful.

Thank you from the bottom of our hearts.

-Christèle and Serge Kremp



🇱🇺
Leiwen Team vun der Ambulanz Wonsch, 

Ech wëll Iech vun Häerzen Merci soen fir d’Ënnerstëtzung, d’Léift an déi ganz Organisatioun, déi Dir dem Serge geschenkt hutt, an d’Méiglechkeet, säin Wonsch ze erfëllen nach emol an den Disney ze fueren, an ze genéissen.

Dëse Moment huet him vill Kraaft ginn an hien haat nëmmen Stären an den Aan.

Dir hutt net nëmmen e Wonsch erfëllt, mee och Freed an Hoffnung an eng schwiereg Zäit bruecht. Är Hëllef an ären Engagement bedeiten eis immens vill, a mir wäerten dëse Geste ëmmer an eise Gedanken a ganz häerzlech an eiser Erënnerung fir emmer behalen.

Vun Häerzen MERCI

Speziell dem Karen, dem Florence an dem Gilles. Dir sidd imens